Il y a un cadeau A qu'on souhaite vous offrir ; il ne tient qu'à vous de l'accepter. Il ne vous emballe pas complètement, mais il n'est pas mal.

Il y a un cadeau B qu'on n'a pas pensé à vous faire ; il vous plaît largement plus, seulement il est beaucoup plus difficile et long à obtenir.

Vous avez 2 possibilités :

  • Vous acceptez le cadeau A ; d'un côté, c'est mieux que pas de cadeau du tout, mais de l'autre côté, il risque de vous encombrer si vous convoitez toujours le cadeau B : il diminuera vos chances (de combien ? aucune idée) d'obtenir celui-ci.
  • Vous laissez passer le cadeau A, pour travailler à vous faire offrir le cadeau B, sachant qu'au final vous ne récolterez peut-être (sans doute ?) rien du tout.

Votre avis m'intéresse...

PS : et si vous avez percé à jour cette métaphore, eh bien c'était quand même pas très compliqué alors je ne vous félicite pas.